דרכנו
אור הנר נמהל באור הירח
על הכר שיערך שפוך
בחלון צמרת עץ פורח
והשקט חזר, רואים לפי החיוך
סערה היתה, הנה חלפה לה
ופנייך שוב רוגעות כפני הים
עם האור נוסיף ללכת הלאה
עוד הדרך רבה, המסע עדיין לא תם
לא קלה היא, לא קלה דרכנו
ועינייך לפעמים כה נוגות
עוד שדות פורחים יש לפנינו
עוד הרים גבוהים, וצונני פסגות
רסיסים של אור בדמעותייך
וחיוך שוב מגשש דרכו אלי
כל הטוב עודנו לפנייך
שימי ראש על כתפי, תני לי ידך בידי
עוד מעט יתם הנר לגווע
עוד מעט יובס השקט המבורך
המולת היום תתחיל לבקוע
לא תלכי לבדך, אני אהיה שם איתך
לא קלה היא, לא קלה דרכנו…
© כל הזכויות שמורות למחבר ולאקו"ם
על השיר "דרכנו" של יענקל'ה רוטבליט ויזהר אשדות.
רקע
בסוף ספטמבר שנת 2000 פורצת האינתפיאדה השנייה ביהודה שומרון ועזה בסדרה של אירועי אלימות קשים בין הפלסטינים ומדינת ישראל (הלינץ' ברמאללה, רצח קצין צה"ל בסיור משותף, פרשת הילד מוחמד א-דורה ואירועי אוקטובר 2000 בין כוחות משטרה וצה"ל לערביי ישראל). הדעות חלוקות לגבי הגורמים שהביאו לפריצת האינתפאדה – האם הייתה זו עלייתו של ראש האופוזיציה דאז אריאל שרון אל הר הבית או מהלך שתוכנן מראש בידי הפלסטינים. בסופו של דבר מוטטה האינתפאדה השניה את הסכמי אוסלו שנחתמו בין ישראל לרשות הפלסטינית.
גל טרור התחדש על רחובות ישראל, שלל פיגועי התאבדות באוטובוסים, במרכזי קניות, במסעדות ובכל מקום שבו ישראלים ניסו לנהל שגרת חיים. פיגועי ההתאבדות הקשים, במקביל להתנפצות התקווה לשלום (כפי שמוצתה באמירתו של ראש הממשלה אהוד ברק – "אין פרטנר לשלום"), הובילה את מדינת ישראל אל תקופה של שגרת חיים קשה. בין שלל השירים שזוהו כ"שירי פיגועים" – שירים אשר הרדיו החל לשדר מייד לכשהגיעו ההודעות על הפיגוע התורן – התבלט השיר "דרכנו" בביצוע דני בסן, שירם של יענקלה רוטבליט ויזהר אשדות , שותפו ליצירה של אשדות עוד מימי להקת "תיסלם".
בשנת 2002 הפך השיר "דרכנו" לשיר הנושא של העונה השניה בסדרה "הבורגנים" אשר שודרה בערוץ 2, הסדרה הציגה את החיים בתל אביב כמיקרוקוסמוס לישראל כולה, בתחילת שנות האלפיים ואת המחיר שגובים חיי שגרה או שגרה מדומה בצל אירועי טרור. הביצוע של שתי שחקניות הסדרה – שרית וינו אלעד וחני פירסטנברג. לקח את שיר הפיגועים והפך אותו למה שכונה בדיעבד "המנון האינתיפאדה השניה".
רעיונות מרכזיים
אור הנר נמהל באור הירח
על הכר שיערך שפוך
בחלון צמרת עץ פורח
והשקט חזר, רואים לפי החיוך
"דרכנו" נכתב על ידי המשורר והפזמונאי יענקל'ה רוטבליט ועסק בהתמודדות שלו ושל אשתו עם תקופת מחלתה במחלת ה-ALS (מחלה הפוגעת בעצבים וגורמת לניוון היכולת המוטורית של הגוף לתפקד), מחלה שממנה נפטרה.
סערה היתה, הנה חלפה לה
ופנייך שוב רוגעות כפני הים
עם האור נוסיף ללכת הלאה
עוד הדרך רבה, המסע עדיין לא תםלא קלה היא, לא קלה דרכנו
ועינייך לפעמים כה נוגות
עוד שדות פורחים יש לפנינו
עוד הרים גבוהים, וצונני פסגותרסיסים של אור בדמעותייך
וחיוך שוב מגשש דרכו אלי
כל הטוב עודנו לפנייך
שימי ראש על כתפי, תני לי ידך בידי
השיר מתאר רגעי חסד קטנים בתוך מאבק קשה – "רסיסים של אור בדמעותייך" והשקט החוזר לאחר הסערה.
אך מעבר לתיאור המאבק הפרטי שחוו בני הזוג, הפזמון החוזר, זה שמכיר בקשיי הדרך ומדגיש את הצירוף "לא קלה היא, לא קלה דרכנו", הוא שחיבר את השיר אל הקהל הרחב והפך אותו לפסקול התקופה. ההבנה שהמסע קשה ולא קל, אבל הוא מסע שנעשה ביחד ("דרכנו") והתחושה שבסופו של דבר, למרות קשיי הדרך, מדובר במסע שכולם עוברים יחדיו – במובן שאלו הם חיינו, זו ארצנו וזוהי דרכנו. 'לא קלה, אבל דרכנו'.
הנימה האופטימית של התקווה שהתווספה בפזמון (דרך ההבטחה שיש עוד "שדות פורחים" בעתיד ו"הרים גבוהים, וצונני פסגות") נגעה בתקווה לעתיד טוב יותר מההווה.
עוד מעט יתם הנר לגווע
עוד מעט יובס השקט המבורך
המולת היום תתחיל לבקוע
לא תלכי לבדך, אני אהיה שם איתך
ברוב השיר ניתן למצוא שביב תקווה בכל אירוע שיהיה טוב יותר, הבית האחרון של השיר מבהיר שיכול להיות שיש הבנה כי הקרב אבוד: "עוד מעט יובס השקט המבורך, המולת היום תתחיל לבקוע" והדובר מבטיח לנמענת שהוא לא יתן לה ללכת לבד אלא ילווה אותה לכל אשר תלך.
בראיונות שנתנו השחקניות שרית וינו-אלעד וחני פיסטנברג טענו השתיים שהשיר לא הובן, והוא אינו המנון כי אם שיר אהבה פרטי וכואב בין בני זוג. אך נדמה כי הזמנים הקשים והתקופה שעימה התמודדו תושבי מדינת ישראל הוא זה שהצליח להפקיע את השיר הפרטי הזה ולהפוך אותו להמנון עממי על התמודדות עם דרך חתחתים קשה ומורכבת במקביל לתקווה לעתיד טוב יותר.
השפעה והתקבלות
"דרכנו" הופיע לראשונה באלבום "הילד שבך" – אלבומו השני של דני בסן שראה אור בשנת 1989. עם צאתו לא זכה השיר לחשיפה גדולה במיוחד ושירים אחרים התבלטו באלבום – כמו השיר "יש דברים שרציתי לומר".
ואולם, גל הפיגועים שלאחר הסכם אוסלו הפך את השיר ל"שיר אחרי פיגועים", ושיבוצו בפסקול הסדרה "הבורגנים" בערוץ 2 קיבע את מעמדו כ"המנון האינתפאדה השניה".
ביצועים מיוחדים
הגרסה מתוך העונה השנייה של הסדרה "הבורגנים", בביצוע של שרית וינו-אלעד וחני פיסטנברג:
לקריאה נוספת
- "שיר הבורגנים", רינת גור-נחום, ynet– ראיון עם שרית וינו-אלעד וחני פיסטנברג.
- "לא חראם על דרכנו?", ynet – על "דרכנו" כשיר גורן רפה.